-
A böjti hónapot lezáró ünnep – a bajram
Sok minden más volt Szarajevóban, mint itthon. Más kultúra, más szokások. Ismerkedtünk, tanultuk, tiszteletben tartottuk. Különleges élmény volt az első ramadan, a kígyózó sorok látványa napnyugta előtt a pékségeknél somunra várva, az első iftar és az első bajram. A böjti hónapot lezáró háromnapos ünnep a ramadan kezdetéhez hasonlóan az Újhold első megpillantásával kezdődik, ezért ugyanúgy országonként földrajzi fekvésüktől függően változó. Ha a hold nem látszik, akkor a böjti hónap harminc napig tart. A bajram kezdetét hivatalosan bejelentik a mecsetekben és a médiákban. Bosznia-Hercegovinai Iszlám Közössége naptára szerint a bajram első napja ebben az évben március 20., péntek. Az egyik legfontosabb iszlám ünnep A bajram az egyik legfontosabb iszlám ünnep, a…
-
1992. március 2.: Szarajevó ostromának főpróbája
Az ország függetlenségéről szóló népszavazás utáni napon, 1992. március 2-án olyan napra virradt Szarajevó lakossága, ami a következő négy év kegyetlen mindennapja lett. Barikádok árnyékában ébredtek. Ez volt az a nap, amikor megkezdődött a hadviselés modern történetének leghosszabb ostromának főpróbája. Kitervelt stratégiai katonai művelet Bosznia-Hercegovina fővárosa megbénult. Minden forgalom leállt, az üzletek bezártak, közvetlenül a teherautóból árulták a kenyeret azoknak, akik kimerészkedtek az utcára. A jelentések drámaiak voltak. A Szerb Demokrata Párt (SDS) közleményt adott ki, amelyben azt állította, hogy a barikádokat válaszul emelték Nikola Gardović előző napi baščaršijai meggyilkolására. Az akkori Bosznia-Hercegovina Köztársaság politikai vezetése azonban másképp vélekedett. Az SDS-t vádolták a blokád megszervezésével. A köztársaság elnöksége egyhangúlag elítélte…
-
A pilóta tapasztalatlansága miatt zuhant le az észak-macedón elnök gépe
Huszonkét évvel ezelőtt, 2004. február 26-án zuhant le a Borisz Trajkovszkij észak-macedóniai elnököt és delegációját szállító repülőgép. Elvesztette a kapcsolatot az irányítással A Z3-BAB lajstromjelű Beechcraft Super King Air 200-as a kora reggeli órákban szállt fel Szkopjéból. Az úti cél Mostar volt, ahol Trajkovskij elnöknek részt kellett volna vennie a Bosznia-Hercegovinában megrendezésre kerülő Nemzetközi Befektetési Konferencián. A rossz időjárási körülmények, a sűrű köd és a heves esőzés miatt a repülőgép közvetlenül a leszállás előtt elvesztette a kapcsolatot az irányítással. Nem sokkal később egy dombos területen, Rotimlja falu közelében, mintegy húsz kilométerre a mostari repülőtértől, lezuhant. A gép roncsait február 27-én reggel találták meg, 24 órával azután, hogy elvesztették a kapcsolatot…
-
Bosznia-Hercegovina függetlenségének napja
Március elseje nemzeti ünnep Bosznia-Hercegovinában az 1992. február 29-én és március 1-jén szervezett népszavazás emlékére, amelyen Bosznia-Hercegovina állampolgárainak túlnyomó többsége Bosznia-Hercegovina független államként való létrehozását választotta. „Támogat Ön egy szuverén és független Bosznia-Hercegovinát, egy olyan államot, ahol az állampolgárok egyenlőek, Bosznia-Hercegovina népe – muszlimok, szerbek, horvátok és más nemzetek tagjai – élnek ott?” Ez a kérdés szerepelt a függetlenségi népszavazás szavazólapján. Annak ellenére, hogy a jelenleg háborús bűnökért elítélt Radovan Karadžić vezette Szerb Demokrata Párt (SDS) akadályozta a népszavazás végrehajtását, a népszavazás sikeres volt. A bosnyákok és horvátok részt vettek a népszavazáson, és a függetlenségre szavaztak. A szerbek többsége nem vett részt, mivel azt akarták, hogy Bosznia-Hercegovina mindenáron a Szerbia…
-
Aki bebizonyította, hogy a kulturális örökség elpusztítása háborús bűncselekmény
A Szarajevói Egyetem Keleti Intézete bejelentette, hogy 2026. február 9-én, 79 éves korában elhunyt András Riedlmayer művészettörténész. Kulcsszerepet játszott a könyvtárak, levéltárak és vallási helyek pusztulásának dokumentálásában a Bosznia-Hercegovina és Koszovó elleni háború során. Ki volt Riedlmayer? Budapesten született 1947-ben, a családjával 1956-ban az Egyesült Államokba emigrált. Chicagóban telepedtek le, az egyetemen történész diplomát szerzett, ezután Fulbright-ösztöndíjasként a Közel-Keleten és a Balkánon utazott és tanult. Posztgraduális diplomát szerzett a Princeton Egyetemen és a Simmons College-ban. Az Oszmán és Török Tanulmányok Egyesületének elnöke volt, az Iszlám Kéziratok Egyesületének igazgatótanácsában és a Közel-Keleti Könyvtárosok Egyesületének tisztségviselőjeként is tevékenykedett. A Harvard Egyetem Aga Khan Programján belül az Iszlám Építészeti Dokumentációs Központ igazgatója volt.…
-
Az iszlám fekete gyöngye: Hogyan osztotta meg a kávé a muszlim világot
Annak a tapasztalatnak a birtokában, amit a muzulmán többségű Bosznia-Hercegovinában és Koszovóban szereztünk, ahol a kávé fogyasztása nem napi rutin, hanem a társadalmi érintkezés egyik formája, meglepődve olvastam, hogy milyen viták és ellenállás kísérték megjelenését. Szúfi sejkek spirituális eszköze Már jóval azelőtt, hogy kávéházak nyíltak volna a 15. század végén és a 16. század elején – először Mekkában, majd olyan nagyobb városokban, mint Kairó, Damaszkusz és Isztambul –, a kávénak mély spirituális élete volt. E korai időszakról az egyik legjobb betekintést a kairói tudós, Abd al-Qadir al-Jaziri (1570) nyújtja. Hatásos értekezése, az Umdat al-safwa fi hill al-qahwa (A kiválasztottak támogatása a kávé megengedettségében) betekintést nyújt a kávé történetébe. Döntő fontosságú,…
-
Samaranch és a téli olimpiai játékok
Tart a milánói téli olimpia, és óhatatlanul is eszünkbe jut, hogy a kis nyugat-balkáni ország fővárosa, Szarajevó 1984-ben otthont adott az ötkarikás játékoknak. XIV. téli olimpiai Szarajevó 1984. február 8-án délután 15 óra 44 perckor 60 000 néző előtt a Kosevo stadionban a legjobb jugoszláv műkorcsolyázó, Sandra Dubravčić meggyújtotta az olimpiai lángot. Az olimpiai játékok történetében a második szocialista országbeli város volt (az első Moszkva 1980-ban), ahol olimpiát rendeztek. A játékok kezdete nem volt izgalommentes, hiszen a versenyek helyszínei hómentesek voltak. Egy hónapja egy centi hó sem esett! És akkor február 7-ről 8-ra virradó éjszaka az időjárás megemberelte magát és megindult a havazás. Nagy hó esett, igazi téli hangulatot adott a városnak.…
-
Szarajevó 68 meggyilkolt polgárának emlékére
Harminckét évvel ezelőtt, 1994. február 5-én a zsúfolt Markale piacra becsapódott egy aknavető gránát. A támadásban 68 szarajevói lakos életét vesztette, 142-en súlyosan vagy könnyebben megsebesültek. Ez volt az első a két Markale piac ellen elkövetett mészárlás közül. 1994. február 5-én 12:10 és 12:20 között a Boszniai Szerb Köztársaság hadserege Mrkovići falu környékéről egy 120 milliméteres aknavető lövedéket lőtt ki, ami a piacot találta el. Szarajevó ostroma idején a Markale nemcsak élelmiszervásárlási hely volt, hanem találkozóhely is. Az emlékezés jeléül a túlélők, az elesettek családjai, Szarajevó vezetői és polgárai, a nemzetközi közösségek képviselői minden évben leróják tiszteletüket az áldozatok emléke előtt a Markale piaci emlékműnél. Élénk emlékek A túlélők sebeket,…
-
Zsidók és muszlimok Boszniában: Európa példát vehet
Miközben az antiszemitizmus egyre terjed Európában, Bosznia-Hercegovinában a zsidók és a muszlimok már 500 éve békében élnek. „Multikulturális közösségünk értékes örökség, amelyet meg kell őrizni. Ez példa Európa számára” – mondta Eli Tauber boszniai történész. A történész, oszmánista professzor, Dr. Enes Pelidija, a szarajevói Filozófiai Kar professzora szerint Bosznia mindig is példaértékű volt, hogyan értik és tisztelik egymást a különböző felekezetű és nemzetiségű emberek. Ezt bizonyítják a középkortól és a bogumiloktól kezdve az oszmánokig, valamint a zsidók Spanyolországból és egész Európából való érkezése. Ezért számára a 20. század végi – 21. század eleji bosznia-hercegovinai események nagyon meglepőek. A zsidók megjelenése Boszniában A szefárdokat – spanyol és portugál zsidókat – 1492-ben…
-
Egy szerelem emlékére emelt épület
Ha Szarajevóban jártok, nem kerülhetitek el a város egyik ikonikus épülettömbjét, a Marijin dvort, vagy ahogy a köznyelv mondja: Marindvort. Az imponzáns épület egy szerelmes férj ajándéka volt szeretett feleségének a 19. század második felében. A város első téglagyára Az Osztrák-Magyar Monarchia negyven éve (1878-1918) számos tekintetben modernizációt hozott Bosznia-Hercegovina életében, így a gazdaságban is. A Monarchia iparosai befektetési és növekedési lehetőséget láttak az új piacban. Az osztrák vállalkozó és elismert iparmágnás, August Braun fontos szerepet játszott Szarajevó városiasodásában. És nem mellesleg a város egyik legszebb szerelmi történetének főhőse is. A villák és nyaralók tervezésének és építésének megszállottja, August Braun Tirolban született 1841-ben egy előkelő arisztokrata családban. Az építő- és…























