• Bosznia-Hercegovina,  Egyéb

    A bosnyák tél a népi kalendárium tükrében

    Bosznia-Hercegovinában a muszlimok a téli évszakot két szakaszra osztják és külön kifejezésekkel illetik. Ezek arab és török eredetű szavak, amik meghonosodtak a bosnyák nyelvben. 2023. december 22-én 04:27-kor köszöntött be a tél hivatalosan Szarajevóban. Ez az év legrövidebb napja, és ezen a napon kezdődik a zemherija. A zemherija arab szó, a leghidegebb téli napok időszakát jelenti. Negyven napig, január 30-ig tart. Január 31-én kezdődik a tél második, 50 napig tartó szakasza, a hamsin. A hamsin is arab szó, ötvenet jelent, a tél március 21-ig, a csillagászati tavasz kezdetéig tartó időszakát jelöli. A hamsint a tél fordulópontjának tekintik, amely időszak alatt az ún. három dzsemre hatására a tél lassan alábbhagy, és…

  • Bosznia-Hercegovina,  Egyéb,  EX-YU

    Bosznia első női muszlim orvosnőjéről

    Sok a hasonlóság az első magyar orvosnő, Hugonnai Vilma és Bosznia első muszlim orvosnője, Ševala Iblizović küzdelme között, hogy tanulhassanak, hogy hivatásukat gyakorolhassák. Kövekkel dobálták Ševala Iblizović 1903. január 9-én született Szarajevóban a tehetős Zildžić családban. Abban az időben a legtöbb muszlim nő írástudatlan volt, és nem volt gyakorlat a lányok, különösen a muszlim lányok oktatása. Ha mégis, akkor megelégedtek azzal, hogy elvégezték az általános iskolát, megtanultak írni, olvasni. Ševala szülei fontosnak tartották a tanulást, és mindent megtettek azért, hogy a lányaik számára biztosítsák.   1919-ben megpróbált beiratkozni a fiúgimnáziumba, amit az iskolavezetés elutasított. Ezután a szülei teljes támogatásával reisul-ulema Džemaludin Čauševićhoz fordult engedélyért, amit a főmufti meg is adott.…

  • Bosznia-Hercegovina,  EX-YU

    Egy mozi a háború őrületében

    A Szarajevói Filmfesztiválon fotókiállítás nyílt a legendás háborús mozi, az Apolló működése során készült képekből. A legtöbbet a jelenleg Párizsban élő Milomir Kovačević Strašni, az egyik legjobb bosznia-hercegovinai fotós készítette és állította ki. Az első háború mozi, az Apolló A háború kitörése, a város blokád alá vonása után 1992-ben az egy évtizeddel ezelőtt megalakult Előadóművészeti Akadémia még megmaradt tagjai Obala Művészeti Központ  néven Mirsad Purivatra vezetésével. Az emberek idegei megkoptak, miután hónapokig áram, víz, étel, gáz nélkül voltak. A tüzérség éjjel-nappal bombázta a várost. Akik elhagyták a menedékeket, hogy utánpótlást keressenek, azt kockáztatták, hogy szerb mesterlövészek lelövik őket. De az ostrom folyamatos mindennapjai is súlyosan igénybe vették az embereket pszichésen.…

  • Bosznia-Hercegovina,  Egyéb,  EX-YU

    A szarajevói vörös szőnyegen Bono és Christiane Amanpour

    A Kiss the Future című dokumentumfilm nyitotta meg a 29. Szarajevói Filmfesztivált. A film rendezője Nenad Čičin-Šain, producere Matt Damon, Ben Affleck és Sarah Anthony.   A Kiss the Future annak a rendkívüli közösségnek az élményeit írja le, amely az ostrom alatt a városban dolgozott, alkotott és élt. Ahogy az évekig tartó blokád védekezésül inspirálta a rock- és punkzenét, hogy elvonja a figyelmet a gránátok és mesterlövészek mindennapos rémületéről. A film a U2 együttes 1993-as ígéretének és a háború utáni koncertnek a történetét követi nyomon. A filmben szerepel Bono, The Edge, Adam Clayton, Bill Clinton, Christiane Amanpour is. A filmfesztivál Több mint három éve tartott a boszniai főváros ostroma. A…

  • Bosznia-Hercegovina,  EX-YU

    Srebrenica emlékére

    Huszonnyolc éve, 1995. július 11-én esett el Srebrenica. A kelet-boszniai kisváros. Az Ezüstváros. 1512-ig a magyar srebrenicai bánság központja. A balkáni háború előtt a „virágok városának” nevezték, ma a művelt Európa egyik szégyenfoltja. A második világháború után 50 évvel megismételődhetett az, amiről azt gondolták, hogy a kontinensünkön ilyen még egyszer nem fordulhat elő.  A város elesett A szerbek számára a város elfoglalása stratégiai fontosságú volt. A környező hegyekből 1993 elejétől állandó támadások alatt tartották, ezért az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1993. április 16-án Srebrenicát, Žepát és Goraždét védett övezetté nyilvánította, ami azt jelentette, hogy nem lehet fegyveresen megtámadni, vagy egyéb más ellenséges cselekményt ott végrehajtani. Nem tudtak érvényt szerezni a védett…

  • Bosznia-Hercegovina,  EX-YU

    Edin Džeko nem játszik Oroszországban

    Bosznia-Hercegovina labdarúgó válogatottjának kapitánya, Edin Džeko kétéves szerződést írt alá a török ​​Fenerbahce csapatával. Még szinte meg sem száradt a festék a szerződésen, amikor a török sajtó szerint sokakat megdöbbentő, de világos üzenetet küldött a klubnak: nem vesz részt az oroszországi labdarúgó tornán. Döntéséhez a csapat több játékosa is csatlakozott.   A Fenerbahce korábban bejelentette, hogy részt vesz a szenpétervári Zenit által szervezett PARI Premier Cup tornán. A tornára a Fenerbahce, a belgrádi Crvena Zvezda és a bakui Neftchi kapott meghívást.  Džeko tavaly is egyértelműen kijelentette, hogy a bosznia-hercegovinai válogatott mezében sem fog Oroszország ellen játszani addig, amíg az Ukrajna elleni agresszió folytatódik. 2022 októberben merült fel az a kósza ötlet…

  • Bosznia-Hercegovina,  Egyéb,  EX-YU

    Koncert az ostromlott Szarajevóban. Vezényel: Zubin Mehta

    1994. június 19-én koncertet tartottak az ostromlott Szarajevóban a Nemzeti Könyvtár, a Vijećnica romjai között. A könyvtár a leomlott falakkal, a leszakadt főlépcsővel, az összetört ablakokkal az egyik legszürreálisabb és legfélelmetesebb helyszín, amit valaha is választottak a Mozart Requiemjének előadására. Egy erkélyről reflektorokat szereltek fel a nyolcszögletű nagyterem körül és lépcsőzetes színpadot emeltek a padlón lévő tégla-, salak- és papírhamu fölé. Ez volt a világ legszomorúbb és legbüszkébb koncertterme. A Szarajevói Filharmonikusok Zenekarát Maestro Zubin Mehta vezényelte. A szarajevói székesegyház kórusa mellett közreműködött Cecilia Gasdia (szoprán), Komlósi Ildikó (mezzoszoprán), José Carreras (tenor) és Ruggero Raimondi (bariton).   1994-ben harmadik évébe lépett a Bosznia elleni agresszió. Szarajevóban már több mint 10…

  • Bosznia-Hercegovina,  Egyéb,  EX-YU

    Bosnyák kávé – a társadalmi élet alapja

    Szarajevó a kávéházak városa. A városban nem győztük csodálni a színesebbnél-színesebb kávézókat. Ahogy kisütött a nap, előkerültek az asztalok és a székek, ahol volt egy talpalatnyi hely, ott kávéztak. Ha két ember találkozott, biztosan beültek a kávézóba beszélgetni. De milyen is az igazi bosnyák kávé? A kávé elterjedése A boszniai kávékultúra több mint ötszáz évre nyúlik vissza. Az oszmán uralom idején, a XV. században érkezett a térségbe Jemenből és Arábiából Isztambulon és a Balkán-félszigeten keresztül. Megnevezése a török kahva, ami az arab qahwah szóból ered, de Boszniában használják a kafa és a kava szavakat is. Először kizárólag gazdag házakban szolgálták fel. Nem sokáig maradt azonban a gazdagok kiváltsága. Szarajevó központjában…

  • Bosznia-Hercegovina,  EX-YU

    Szarajevóról forgatott dokumentumfilm nyitotta meg a New York-i filmfesztivált

    Matt Damon és Ben Affleck Szarajevóról forgatott dokumentumfilmje, a „Kiss the Future” nyitotta meg a New York-i Tribeca filmfesztivált. A filmben szereplők elmondják, hogyan hoztak létre művészek és zenészek „földalatti” ellenállási közösséget és folytatták a munkájukat Szarajevó ostromának idején, az 1990-es években. Érezve, hogy egy erőteljesebb hangra lenne szükség, az amerikai segélyszolgálat egyik munkatársa felvette a kapcsolatot a U2-val, hogy segítsen felhívni a figyelmet a boszniai főváros nehéz helyzetére. A banda azonnal beleegyezett és 1993-ban, a ZOO TV turnéja során élő műholdas interjúk sorozatába kezdett szarajevóiakkal, hogy megmutassa a város szörnyű helyzetét. A 22. Tribeca Filmfesztivál programján 109 játékfilm, rövid-és dokumentumfilmek szerepelnek, többségük világpremier. A fesztivált nyitó “Kiss the Future”…

  • Bosznia-Hercegovina,  EX-YU,  Repülős

    Lufthansa jubileum Szarajevóban

    1998. március 29-én kezdte meg működését a Lufthansa Szarajevóban. Attól a naptól üzemelt a légitársaság München-Szarajevó járata Bae146 típusú repülőgéppel. 2021. május 3-án Münchent Frankfurtra cserélték, jelenleg heti kilenc járat közlekedik a két város között.   A Lufthansa-csoport társaságai – az Austrian Airlines, a Swiss és az Eurowings – is jelen vannak a bosnyák fővárosban. Szarajevóból heti 31 járattal 250 desztinációt kínálnak. Az Lufthansa mellett az Austrian Airlinesnak és a Swissairnek is akkor még nem csoporttagként már huszonöt évvel ezelőtt volt járata Szarajevóba. „Ez alatt a 25 év alatt több mint tizenötmillió utast kezeltek a szarajevói repülőtéren. A Lufthansa- csoport által üzemeltetett járatok jelentősen hozzájárultak ezekhez a számokhoz. Az elmúlt…